Каникулы Дональда Дака (Главный пожарный / Мистер Дак идет на свидание / Про про проблемы / Клепальщик / Расклейщики афиш / Собачьи ванна Дональда / Мойщики окон / Каникулы Дональда / Офицер Дак / Дон Дональд)

01. "Главный пожарный"
Пожарная команда "Крюк и лестница" в составе Дональда и его шаловливых племянников умудрилась сжечь собственную пожарную станцию и машину. Хорошо, что город остался цел.

02. "Мистер Дак идет на свидание"
Дональд идет на свидание к своей ненаглядной Дейзи. Но чем закончится вечер не знает никто, ведь следом за Дональдом отправляются и его неугомонные племянники.

03. "Про-про проблемы"
Дональд и Плуто отправляются на прогулку на лодке. Но вместо приятного времяпрепровождения их ждут сплошные проблемы.

04. "Клепальщик"
Дональд устраивается работать клепальщиком на стройку к мастеру Питу. Но, как обычно ничего хорошего из этой затеи не получается.

05. "Расклейщики афиш"
Дональд и Плуто должны расклеить афиши. Задачка оказалась не из легких.

06. "Собачьи ванна Дональда"
Дональд собрал современную ванну, где собирается выкупать Плуто. Но собака категорически против этой процедуры.

07. "Мойщики окон"
Дональд Дак моет окна на высотном здании, а Плуто ему помогает. Но что толку от помощника, который все время спит? Одни сплошные неприятности.

08. "Каникулы Дональда"
Дональд отправляется на лодочную прогулку, разбивает лагерь на берегу реки и решает немного поспать. Тем временем бурундуки утаскивают все продовольствие ворчуна.

09. "Офицер Дак"
Офицер Дональд Дак получает задание задержать преступника под именем Тини Том. Дональд предполагает, что это будет простое дело, но когда он подъезжает к дому в котором скрывается преступник, все оказывается не так просто. Дак решает сменить тактику и под видом ребенка проникает в дом.

10. "Дон Дональд"
Веселые приключения Дональда в Мексике. Дон Дональд ухаживает за прекрасной Дейзи: он поет серенады, восседая на ослике, под ее балконом. Дейзи уговаривает Дональда купить автомобиль, и вместе они отправляются на прогулку, но по дороге машина ломается, приводя в бешенство незадачливого кавалера.